Kaj pomenijo simboli za ozadje? Seznam etiket za ozadje po DIN EU 235
Tapet je eno od obnovitvenih del, ki ga mnogi ljubitelji DIY-jev radi opravljajo sami. Pred lepljenjem in lepljenjem pa morate izbrati pravo ozadje - v trgovinah s strojno opremo in specializiranih prodajalnah je ogromno izbire: različne vrste ozadij, ki se nato razlikujejo glede na material nosilca, lastnosti površine in primernost.
Vzorci tapet © A. Schebaum, fotolia.com
Simboli za ozadje, znani tudi kot koda ozadja ali identifikacija ozadja, zagotavljajo informacije o lastnostih, obdelavi in proizvodnih značilnostih ozadja. Gre za standardizirane piktograme, za katere so se skupaj dogovorili Nemški inštitut za tapete in proizvajalci tapet. Določeni so v evropskem standardu (DIN EN 235 - stenske obloge) in so mednarodno veljavni.
Lastnosti in kontrolne simbole, katerih pomen smo jasno navedli spodaj, lahko najdete na začetku in na koncu vsakega zvitka ozadij. Uvožena ozadja ali stenske obloge tujih proizvajalcev imajo pogosto podobne oznake, ki so prilagojene evropskemu standardu. Paket ali kontrolni listič za zvitke vas obvešča o izvoru in dimenzijah, tehniki obdelave in lastnostih te ozadje, v mnogih primerih pa tudi o najboljši metodi, da jo kasneje odstranite.
Zahvaljujoč standardizaciji so piktogrami vedno enaki in jih je zato zelo enostavno določiti. Lahko ste tudi prepričani, da so podatki točni. Proizvajalci jemljejo zelo previdno, ker mora vsak, ki uporablja napačne oznake, pričakovati resne pravne posledice.
Nasvet: Poiščite najcenejše pleskarje in štukaterje, primerjajte ponudbe in prihranite.Pomembne so tudi proizvodne številke
Poleg simbolov za ozadje morate biti vedno pozorni tudi na proizvodno številko na nalepki. Če je mogoče, uporabite zvitke z enako proizvodno ali serijsko številko za vsako površino, ki jo tapetirate. Ker so bili izdelani istega dne in na istem stroju, ste lahko prepričani, da ni vidnih odstopanj v strukturi, barvi ali stopnji sijaja. Te zaščite nimate pri zvitkih z različnimi številkami serije.
Ikone za ozadje - pregled
| simbol | pomembnost | Pojasnilo |
|---|---|---|
 | Vodoodporen | Madeže sveže paste lahko nabrišete z vlažno, mehko gobico. |
 | Pralno | Lahke umazanije lahko s tapete odstranite s krpo in malo vode (po potrebi z blago čistilno raztopino). |
 | Zelo pralno | Umazanijo lahko odstranite z blago milnico in gobico. Vendar madežev, ki vsebujejo topila ali maščobe, ni mogoče odstraniti. |
 | Odporen proti obrabi | Umazanije in sveže maščobne madeže, topne v vodi in na osnovi topil, lahko odstranite z gobico in blagim lugom ali blagim čistilnim sredstvom. |
 | Zelo pralno | Vodotopno umazanijo lahko odstranite z gobico ali krtačo in milnico ali abrazivi. |
Ozadje lahko očistite celo z mehko krtačo
 | Zadostna svetlobna odpornost | Ozadje je dovolj barvno odporno na (sončno svetlobo), vendar lahko postane rumeno, če je izpostavljeno močni, neposredni ali trajni sončni svetlobi. |
 | Zadovoljiva svetlobna odpornost | Zadovoljiva (= nekoliko boljša) obstojnost barve na (sončni) svetlobi. |
 | Dobra svetlobna odpornost | Dobra odpornost barv na (sončno) svetlobo. |
 | Zelo dobra svetlobna odpornost | Zelo dobra obstojnost barve na (soncu) svetlobo; ostane dolgo obstojna tudi pri močni ali neposredni sončni svetlobi. |
 | Odlična svetlobna odpornost | Izjemno barvno ozadje, ki ne bledi in ne rumeni, tudi če je izpostavljeno močni, neposredni in trajni svetlobi. |
 | Visoka belina | Ozadje s posebno visoko stopnjo beline. |
 | Lahko ga popolnoma odstranite, ko je suh | Pri prenovi lahko ozadje s sten in stropa odstranite suho in brez ostankov. |
 | Lušljiv, suh trak | Dvoslojna ozadja, katerih zgornji sloj je suh s trakom. Spodnja plast ostane na steni in lahko služi kot odpadek za naslednje ozadje. |
 | Odstranite mokro | Ozadje mora biti namočeno, da se odlepi, nato pa ga lahko odstranite z lopatico. |
 | Prilepite steno | Namesto ozadja je stena ali strop premazan s pasto ali posebnim lepilom. |
 | Prilepite ozadje | Ozadje je premazano z lepilom ali pasto, stena pa ne. |
Če je pasta naslikana na tapeti ali steni
 | Predlepljeno | Na zadnji strani ozadja je lepilni premaz, ki ga aktivira voda. |
 | Brez tekme | Pri tapetiranju ali pritrditvi posameznih trakov ni treba upoštevati vzorca pritrditve. |
 | Raven pristop | Sosednji trakovi morajo biti zlepljeni na isti višini kot vzorec. |
 | Offset pristop | Sosednje trakove je treba pri lepljenju odmakniti za polovico višine vzorca. |
 | Številke v poročilu | Številka nad črto označuje višino vzorca v cm, nižja je razdalja, v kateri je treba sosednje trakove v vzorcu premakniti navzgor ali navzdol. |
 | Podvojena visokokakovostna | Reliefne tapete iz dveh slojev papirja, ki sta laminirani drug proti drugemu. Vtiskovanje se obdrži pri tapetiranju. |
 | Tri plasti papirja | Zlasti strukturno stabilne ozadje, ki je sestavljeno iz treh plasti papirja. |
 | Izrezan dvojni šiv | (Večinoma težka) ozadja, katerih šivi so lepljeni, ki se prekrivajo. Nato se šiv lepo razreže z obrtnim nožem. |
Ozadje izrezan dvojni šiv
 | Odpornost proti udarcem | Ozadje s posebno odporno (odporno površino) površino. |
 | Usklajena tkanina | Za to ozadje so na voljo ustrezne tkanine. |
 | Papir v smeri puščice | Pri lepljenju pazite, da puščica na vseh trakovih za ozadje kaže na strop. |
 | Palica prevrnjena | Sosednje trakove ozadij je treba lepiti v nasprotnih smereh, torej je vsak 2. trak "obrnjen na glavo". |
 | Za stene in stropove | Ozadje, ki je primerno tako za steno kot za strop. |
 | Enakomerno na steni in stropu | Daje posebej enakomerno videti stene in strope. |
 | Strukturno stabilna | Stabilne ozadje, katerih struktura (-e) lahko prenesejo še večji pritisk. Struktura ni "izrinjena", ampak ostaja. |
 | Negorljive | Ognjevarne tapete (glede na razred gradbenih materialov B1 po DIN 4102). |
 | Primerno za kreativne tehnike. | Ozadje je idealno kot substrat za gobo, robčke, tehnologijo zavijanja šablon in podobno. primerna. |
 | Brez mehkega časa | Ni treba, da se ozadje namaka, vendar se lahko takoj po nanosu paste prilepi na steno ali strop. |
 | Hitra obdelava | Še posebej enostavna in hitra obdelava. |
 | Nizka poraba paste | Ozadje z gladko hrbtno stranjo, ki zahteva malo paste. |
 | Nizka poraba črnila | Za barvanje ozadja je potrebno zelo malo barve. |
 | Enostavno barvanje | Ozadje je še posebej enostavno prebarvati. |
 | Lahko se večkrat prebarva | Ozadje lahko brez zadržkov večkrat prebarvamo in je zato primerno za pogosto menjavo lakov. |
 | Odporen na solze | Ozadje s stabilno, posebno odporno podlago ali površino. |
 | Premostitev razpok | Ozadje lahko uporabimo za krepitev in prikrivanje majhnih izboklin, kot so razpoke. |
 | Vtiskovanje stabilno | Ozadje s še posebej stabilnim reliefom. |
 | Dimenzijsko stabilna | Ozadje ohrani svojo obliko in razmerja. Brez vlaženja, predelave in sušenja, brez upogibanja, raztezanja ali krčenja. |
 | Brez PVC | Ozadje ne vsebuje polivinilklorida. |
 | Brez steklenih vlaken | Ozadje ne vsebuje steklenih vlaken. |
 | Kompostljivo | Ozadje lahko po odstranitvi kompostiramo ali odstranimo z organskimi odpadki. |
 | Primerno za vsako površino | Ozadje lahko uporabljate tudi čisto na težkih površinah. |
 | Prepustna za vodno paro | Vodna para lahko prodre skozi ozadje. |
 | Dihanje | Ozadje je na eni strani zračno prepustno. |
Vir simbolov za ozadje: Nemški inštitut za tapete